Incoming Finance Minister Smotrich vows to work for all Israelis, cautions some of his moves could be unpopular