After security cabinet considers easing Gaza blockade in exchange for less border violence and rocket fire, terror group accuses Israel of not abiding by past agreement