Record 864 deaths registered in 24 hours, but officials say rate of new infections is slowing and epidemic could be reaching its peak