Head of centrist Blue and White party is trying to convince Israelis he represents a 'higher moral value' than the PM, holds similarly hawkish security views