La Compagnie only operates 2 planes, which it says allows it to charge 30% less than business class seats in other airlines; route could face delays due to COVID restrictions