75 years after allies battled Hitler's army on French beaches, German soldiers are welcomed at Normandy cemeteries and the nation is a cornerstone of the EU