PM has religious slates sign pledge never to join a Joint List-supported minority government with Blue and White and left-wing parties, which they were never considering anyway