46,000 new votes counted do not shift electoral map, with 425,000 ballots remaining; Islamist Ra'am party remains key player; tensions emerge in Netanyahu's bloc