Israelis trapped on a cruise liner due to an outbreak of coronavirus describe surreal conditions and long for home