Analysts say Russian leader may have used Israeli PM to buy time for regrouping, and to win legitimacy from world leaders