Their familiarity with Israel's language and politics pales compared to local strategists, but American consultants still hot commodity given experience one can only rack up in US