State Department notifies Congress that five defunct groups, including the Jewish extremist movement, to have designation dropped; Palestinian jihadist group also to be delisted