'Stand Up to Jewish Hate' features emotive ads intended to encourage non-Jewish Americans to speak up when they encounter hatred of Jews