Former PMO official coordinating initiative for new nonprofit that aims to build system that will reliably measure the ability of projects to offset emissions