British singer-songwriter came close to setting attendance record at MetLife Stadium in New Jersey; a 2012 celebration of Talmud study had him beat