Agreement signed by King Hamad Global Centre for Peaceful Coexistence confirms cooperation with State Department on tackling anti-Semitism and delegitimization of Israel