As activists call for more protests, military rulers step up powers to quell dissent; Abdalla Hamdok, seen as a mediator between sides, is now departing