Associates paint a picture of a man obsessed with his security, a 'nervous wreck' who complained of treason among terror group's governors