Percentage is much higher than in NY or Berlin, says lobby group, recommending limit on number of days flats in certain sought-for neighborhoods can be rented out via the operator