30-year-old Bethlehem resident arrested after claiming to be an undercover officer when he approached teens near Jerusalem park