Team lead by Israeli-American astronomer Avi Loeb is searching for remains of star-traveling IM1, which crashed into Pacific Ocean