Amid faltering economy and international sanctions, Iranian official says 170 aircraft are inactive, mostly due to missing motors