Trump calls PM during White House summit between Serbia and Kosovo leaders where it was announced Belgrade would move embassy and Pristina would recognize Israel