In meetings with PM and president, Khaldoon Al Mubarak raises concern over treatment of Palestinians, cautions that an Israeli misstep during Ramadan may undermine Abraham Accords