Police escorting Feast of the Cross event in Old City detained 2; IDF: Those involved will face disciplinary action, in latest incident of controversial behavior by unit's soldiers