Sla Dar Bishi in Tripoli is now in the hands of local militias amid the chaotic civil war; World Organization of Jews in Libya hopes it will be restored one day