The satirical rapper may have found his true calling as the Larry David of the rap world; the show combines his very real rapping skills with pitch-perfect (but very vulgar) comedy