Jewish-born peer of LSD advocate Timothy Leary and poet Allen Ginsberg sought to bring Eastern philosophy to US, suffered a severe stroke in 1997 that left him partially paralyzed