Finding could pave the way to help restore vision in patients who suffer from one of the most common causes of blindness, Bar-Ilan and Stanford researchers say