UBQ, which converts household scraps into a bio-based plastic substitute, joins forces with US Mainetti Group to make garment hangers for retail chains globally