French jihadist, who killed four people in 2014 anti-Semitic rampage, is accused of acting as jailer to 4 French journalists taken hostage in Aleppo