'The temptation to rule according to one's feelings is powerful,' but must not win out, writes Justice Baron in vote to let MK run again despite alleged support for violence