Molly Malekar says Amnesty International's report is too sweeping an indictment that ignores human rights work, wrongly depicts Arab Israelis as helpless victims