Moulay Brahim residents plead for ambulances and other help as they search for survivors after tremor devastated mountain town