'It’s exciting to become part of a worldwide network of Jewish newspapers working side by side,' says The AJN's CEO Joshua Levi as cutting-edge site launches