Spacecraft splashes down off coast of California, paving the way for live astronauts on the next flyby; capsule carries test dummy wearing Israeli radiation tech