At least 3 gyms now offering pole dancing in Riyadh, though activity remains tainted by association with seedy strip clubs and burlesque houses depicted in Hollywood