The C funding round, including investors Next47, Goldman, Dell Technologies, brings NYC-based VAST Data's valuation to $1.2 billion, startup says