Sirjan's acting governor says unclear if demonstrator was shot; security forces only had permission to fire warning shots