A patient's biology, environment and behavior can greatly affect their potential to infect; studies show a small percentage of the sick may be responsible for majority of cases