Denying health woes, White House says US president's November 17 hospital visit was routine; Trump tells supporters doctors praised his 'gorgeous chest'