Cellcom had offered NIS 590 million ($172m) for its smaller competitor; antitrust authority says cellular market will remain competitive even after the merger