Progress made in tax reforms, access to credit, ease of cross-border trade and corporate registrations, study says