Health Ministry doesn't provide explanation as to why millions more doses needed when majority of Israelis vaccinated, stockpile full; ministers asked not to comment publicly