Terror group stocking up on supplies, including fuel from Iran, as it prepares to protect its Shiite backers, assume an even larger role in society if country's leadership crumbles