Group identified as N3tw0rm threatens to release customer data unless its demands are met