Michael Carnick writes and directs 'The Forbidden Wish,' an intense encounter between an Ethiopian-Israeli rabbi and a US Jew who talk racism, faith and the meaning of life