'The Commune' tells story of thirtysomething kibbutznikim who can't quite give up the communal life