A day after tense encounter saw Revolutionary Guard speedboats harass US Navy vessels in Strait of Hormuz, Iran lashes 'provocative and aimless' warning shots by US forces