Palestinian terror group, not Hezbollah, suspected of being behind attack, which caused no damage or injuries